为提升我校学生翻译实践能力和国际组织语言服务素养，拓展国际视野，增强对全球数字治理议题的理解，外国语学院现组织学生参加第七届“中译国青杯”国际组织文件翻译大赛。现将有关事项通知如下。

 一、大赛主题：本届大赛聚焦全球数字治理核心议题，围绕“数字安全”“数字教育”“数字传播”三大方向设置翻译赛题。

 二、参赛对象：首都经济贸易大学在校本科生、硕士研究生。

 三、大赛组织单位：

 指导单位：中国出版集团有限公司、联合国训练研究所（UNITAR）上海国际培训中心

 主办单位：中国对外翻译有限公司

 协办单位：清华大学出版社

 四、赛事设置：

 本次大赛为线上笔译竞赛，设学生组和职业组。我校在校学生参加学生组。学生组设英语、阿拉伯语、俄语、法语、西班牙语、日语、韩语7个语种与中文互译，共14个比赛项目。同组别内可任选一项报名，也可同时参加多项竞赛。

 五、赛事时间：

 报名时间：2026年9月16日12:00—12月30日23:59

 作品提交时间：2026年9月16日12:00—12月31日23:59

 六、报名及参赛方式：

 1. 参赛者可通过“中译在线”小程序“赛事”专题页面，或登录大赛官方https://youthcup.ctpc.com.cn，进入“中译国青杯”页面报名参赛。

 2. 完成报名后，请登录大赛官方网站，点击“我的”→“我的赛事”，进入对应赛项在线完成翻译并提交作品。

 3. 学生组参赛费用为50元/项目/人。重复报名、报错项目或因个人原因无法正常参赛，报名费不予退还。

 七、参赛要求：

 1. 参赛者应完整、真实填写报名信息；如经证实填报信息虚假，将取消评奖资格。

 2. 译文正文内请勿添加姓名、地址等任何个人信息，否则将视为无效译文。

 3. 参赛者应独立完成翻译，译文须为个人原创作品，严禁抄袭或直接使用机器翻译结果参赛。

 4. 参赛者可查询联合国术语库（UNTERM）及联合国文件库等公开资源辅助翻译。

 5. 请合理安排时间，尽量提前完成作品提交，避免截止日前集中提交。

 八、奖项设置：

 学生组设一等奖、二等奖、三等奖和优秀奖。所有获奖者将获得中译公司颁发的纸质证书和相应奖励。

 一等奖：800元现金奖励、国际组织高级官员签发的获奖证书、大赛主题纪念品；

 二等奖：500元现金奖励、国际组织高级官员签发的获奖证书、大赛主题纪念品；

 三等奖：200元现金奖励、国际组织高级官员签发的获奖证书、大赛主题纪念品；

 优秀奖：国际组织高级官员签发的获奖证书、大赛主题纪念品。

 九、赛事咨询：

 请扫描二维码进群：

  联系人：胡朝蕊

  电话：13275557840

  邮箱：3075126027@qq.com